褚期生時，謝公甚之，恒雲：褚期生若不者，仆不復士。

　　卒哭乃讳。礼，不讳名。二名不偏讳。逮事父，则讳王父母；不逮事父，则不讳王父母。君所无讳，大夫之所有公讳。《》、《书》不讳，临文不。庙中不讳。夫人之讳，质君之前，臣不讳也；妇不出门。大功小功不讳。竟而问禁，入国而问俗，门而问讳

　　吳郡遺，家至，母好食底焦飯。作郡主簿恒裝壹囊每煮食，貯錄焦飯歸以遺母後值孫恩出吳郡，府君即日征，遺已斂得數鬥飯，未展家，遂帶從軍。戰滬瀆，敗軍人潰散逃走山澤皆多饑死遺獨以焦得活。時以為純孝報也