謝萬北征，常以嘯詠自高，嘗撫慰眾士。謝公甚器愛萬，而其必敗，乃俱行。從容謂萬曰：汝為元帥，宜數喚諸將宴會，以眾心。”萬從之。因召集諸將，無所說，直以如意指四坐雲：“君皆是勁卒。”諸將甚忿恨之。公欲深箸恩信，自隊主將帥以下無不身造，厚相遜謝。及萬事敗軍中因欲除之。復雲：“當為隱。”故幸而得免

　　其以乘壶酒，束修一犬赐人，若献人，则酒执修以将命，亦曰乘酒，束修，一犬。其以肉，则执以将命。其禽于一双，则执一双以将，委其余。犬则执绁；犬，田犬，则授摈者，受，乃问犬名。牛则执，马则执靮，皆右之。则左之。车则说绥，执将命。甲若有以前之，执以将命；无以前之，袒櫜奉胄。哭则执盖。则以左手屈韣执拊。剑启椟盖袭之，加夫桡与焉。笏、书、修、苞苴弓、茵、席、枕、几、、杖、琴、瑟、戈有刃椟、策、龠，其执之皆左手。刀却刃授颖。削拊。凡有刺刃者，以授则辟刃

　　山公大著短帢，車倚。武帝欲之，山公不辭，問兒，不肯行。時乃雲勝山公