孟冬之月日在尾，昏危，旦七星中。日壬癸。其帝顼，其神玄冥其虫介。其音，律中应钟。数六。其味咸其臭朽。其祀，祭先肾。水冰，地始冻。入大水为蜃。藏不见。天子玄堂左个，乘路，驾铁骊，玄旗，衣黑衣服玄玉，食黍彘，其器闳以。

　　唯天子之丧，有别姓而。鲁哀公诔孔丘曰：“天不耆老，莫相予位焉，呜呼哀！尼父！”国亡大县邑，公卿、大夫、士皆厌冠，哭于庙，三日，君不举。或曰：举而哭于后土。孔子恶野哭。未仕者，不敢税人；如税，则以父兄之命。士备入而朝夕踊。祥而缟，是月禫，月乐。君于士有赐帟

　　有子问于曾子曰：“问丧夫子乎？”曰：“闻之矣：丧速贫，死欲速朽。”有子曰：是非君子之言也。”曾子曰：参也闻诸夫子也。”有子又曰“是非君子之言也。”曾子曰“参也与子游闻之。”有子曰“然，然则夫子有为言之也。曾子以斯言告于子游。子游曰“甚哉，有子之言似夫子也。者夫子居于宋，见桓司马自为椁，三年而不成。夫子曰：‘是其靡也，死不如速朽之愈也’死之欲速朽，为桓司马言之。南宫敬叔反，必载宝而朝。子曰：‘若是其货也，丧不如贫之愈也。’丧之欲速贫，为叔言之也。”曾子以子游之言于有子，有子曰：“然，吾固：非夫子之言也。”曾子曰：子何以知之？”有子曰：“夫制于中都，四寸之棺，五寸之，以斯知不欲速朽也。昔者夫失鲁司寇，将之荆，盖先之以夏，又申之以冉有，以斯知不速贫也。