謝公始有東山之誌，後嚴屢臻，勢不獲已，始就桓公司。於時人有餉桓公藥草，中有遠誌”。公取以問謝：“此藥名‘小草’，何壹物而有二稱”謝未即答。時郝隆在坐，應答曰：“此甚易解：處則為遠，出則為小草。”謝甚有愧色桓公目謝而笑曰：“郝參軍此乃不惡，亦極有會。

　　郝隆為桓南蠻參軍，三三日會，作詩不能者，罰酒升。隆初以不受罰，既飲，筆便作壹句雲“娵隅躍清池”桓問：“娵是何物？”答：“蠻名魚為隅。”桓公曰“作詩何以作語？”隆曰：千裏投公，始蠻府參軍，那不作蠻語也？

　　王平、胡毋彥諸人，皆任放為達或有裸體。樂廣笑：“名教自有樂地何為乃爾！