簡文入華林園顧謂左右曰：“會處，不必在遠。翳林水，便自有濠、閑想也。覺鳥獸禽，自來親人。

　　然则何以至期也曰：至亲以期断。是也？曰：天地则已易，四时则已变矣，其天地之中者，莫不更焉，以是象之也。然何以三年也？曰：加焉尔也，焉使倍之，再期也。由九月以下也？曰：焉使弗及也故三年以为隆，缌小以为杀，期九月以为。上取象于天，下取于地，中取则于人，之所以群居和壹之理矣。故三年之丧，人之至文者也，夫是之至隆。是百王之所同古今之所壹也，未有其所由来者也。孔子：“生三年，然后免父母之怀；夫三年之，天下之达丧也。

　　簡文在殿上行，右軍與興公在後。右軍指簡文語孫：“此啖名客！”簡文顧曰“天下自有利齒兒。”後王祿作會稽，謝車騎出曲阿祖。王孝伯罷秘書丞在坐，謝及此事，因視孝伯曰：“王齒似不鈍。”王曰：“不鈍頗亦驗。