孔君平疾篤庾司空為會稽，之，相問訊甚至為之流涕。庾既床，孔慨然曰：大丈夫將終，不安國寧家之術，作兒女子相問！庾聞，回謝之，其話言

　　毋拔来，毋报往，渎神，毋循枉，毋测未。士依于德，游于艺；依于法，游于说。毋訾服成器，毋身质言语。语之美，穆穆皇皇；朝之美，济济翔翔；祭祀美，齐齐皇皇；车马之，匪匪翼翼；鸾和之美肃肃雍雍。问国君之子幼，长，则曰：“能从稷之事矣”；幼，则曰“能御”，“未能御”问大夫之子长幼，长，曰：“能从乐人之事矣；幼，则曰：“能正于人”，未能正于乐人”问士之子长幼，长，则：“能耕矣”；幼，则：“能负薪”、“未能薪”。执玉执龟策不趋堂上不趋，城上不趋。车不式；介者不拜

　　褚期生少時，謝公知之，恒雲：“褚期生不佳者，仆不復相士。