若拉的手指在身侧收紧了一瞬,她的心突突地跳,感觉有什么东西失去掌控了。
“你怎么知道?”
“因为来找档案的人很多。”老人说,“政府的人,军方的人,各种组织的人。但你是第一个一个人来的──如果我们把你带来的那个男孩排除掉的话──你还有组织的话,就不会一个人来。”
若拉平静地看着他。
“档案在哪里?”
老人指了指旁边的一个铁柜。
“在里面。”他说,“你想看就看。但我告诉你,你看完也改变不了什么。这场疾病是人为,是不可逆转的结果,它已经改变了世界,改变了我们所有人。你能做的,只是选一边站,等死。”
若拉走向那个铁柜。她打开门,看见里面整整齐齐码着的文件夹。每一个上面都有一个编号,一个名字,一个日期。
她拿起一个文件夹,翻开。
第一页是一个男孩的照片。十五岁,金发,蓝眼睛。下一页是他发烧时的医疗记录。再下一页是他醒来后的评估报告──力量增强五倍,夜视能力,血液成分改变。最后一页是一个手写的备注:已失踪,疑似自行离开。
若拉合上文件夹,放回原处。
“够了吗?”老人问。
若拉点头。
“那就走吧。”老人说。
若拉转身,和瑞凡一起往外走。走到楼梯口的时候,她停下来,回头看了一眼。老人还在打字,那些觉醒者还坐在那里,用红色的眼睛看着她。
她走上楼梯,走进夜色。
外面,洛杉矶的夜晚正在燃烧。警笛声,火光,那些看不见的地方传来的尖叫。瑞凡走在她旁边,沉默着,陪她穿过那些黑暗的街道。
他们走到格里菲斯公园的时候,已经凌晨两点了。山坡上空无一人,只有他们站在那里,看着山脚下的城市。
“若拉。”瑞凡叫她的名字。
她转头看着他。
“那不是你的真名,对吧?”
她沉默了一会儿。
“是──在这一点上,我没有骗你。”
瑞凡点头。他没有追问。
“不管你是谁,”他说,“不管你来这里是做什么的,我──”
他停下来。
若拉安静地等着。她知道接下来会发生什么,也知道自己接下来会做什么。她了解这一点,了解自己的心和勇敢早就给了那个金发灰眼的坏男人。
“我只是想让你知道,”他说,“不管你以后去了哪里,做了什么事,不管你还会不会记得我──我不会忘记你。”
若拉看着他的眼睛,那双眼睛在黑暗中很亮,很美丽,很珍贵,可惜她下定决心不去占有,让自己身上战争的污秽玷污那种纯洁和明亮。
她没有说话。她只是伸出手,很平淡地握住了他的手,动作很轻,她随时可以放手。
她随时可以放手。
她知道,他也知道,他们也知道彼此对这一事实心知肚明。
正如瑞凡说的,他不在乎。
1993年10月31日。万圣节之夜。
若拉在酒店房间里整理东西。三天前她最后一次见布伦南,确认了档案的位置。然后她回到这里,安静地等待。
等待什么,她不知道。伦敦没有消息。MI6没有消息。也许他们已经死了,也许他们放弃了她,也许她已经是档案上的一行字:失踪,推定死亡。
她站在窗前,看着外面的街道。那些万圣节的装饰已经挂起来了,到处都是南瓜灯,到处都是骷髅,到处都是假的血。
电话响了。
“紧急消息。”线人的声音从听筒那边传来,“今晚有人盯上你了。在The Viper Room。你必须消失。”
电话挂断。
若拉站在那里,听着忙音。
她可以待在这里。安全地待在这里。
但瑞凡今晚会去The Viper Room。他说过要去,说过想见她,说过有首歌想让她听。
若拉看着窗外。那些戴着面具的人已经开始上街,外面是新一轮的赤潮和暴动,但她不在乎。
她穿上外套,走出门。
The Viper Room门口排着长队,全是化了妆的人,全是面具。若拉挤过人群,往里走。
里面更挤,更暗,更吵。到处都是人,到处都是面具。她穿过人群,眼睛扫过每一张脸。没有。没有瑞凡。
她走到吧台。
“瑞凡来了吗?”
“刚到,在那边──”
斯嘉丽转身,朝她指的方向看去。她看见他了,站在靠近舞台的地方,正在和一个人说话。那个人她不认识,但那个人手上有枪──她看见了,藏在夹克下面。
她意识到了,特工的第六感让她敏锐的在危险潜藏的时候感觉到不安,她开始往那边走。
然后人群突然骚动起来。
有人在喊,有人在跑,有人在打电话。救护车的声音从远处传来,越来越近。
她拨开人群,往前挤。
门口围了一大堆人。她挤过去,看见人行道上躺着一个人。年轻,瘦,金发,穿着黑色的衣服。他的眼睛闭着,脸色苍白,嘴唇发紫。
若拉站在那里。
周围的人在喊什么,她听不见。急救人员冲过来,把他抬上救护车。他的眼睛动了一下,睁开一条缝。他看见她了。
他的嘴唇动了一下。
然后门关上,车开走。
若拉站在原地,没有跟上去,没有动。
很久。
然后她转身,走进人群,走进那些戴着面具的人中间。她走过那些霓虹灯,那些棕榈树,那些贴着寻人启事的电线杆。她一直走,一直走,直到走到格里菲斯公园的山坡上。
天文台还是关着门,山坡还是那个山坡,脚下的城市还是那片灯光的海。
只是少了一个人。
她靠在护栏上,点燃一支烟。山风把烟雾吹散。
太阳从东边升起来,灯光一盏一盏熄灭,若拉突然意识到,这是她和瑞凡的第六次见面,而他们之间不会再有下一次了。
远处传来一声警笛。
若拉安静地转身,她走进山下那座城市,没有回头。
没有值得她回头的东西了。