“可是可是，可是什么？”海伦娜有些不耐烦地打断劳伦，“我再说一次，不要跟我来这套，”她紧挨着在劳伦身边坐下，一只手搂过劳伦的臂膀。“你还没回答我的问题。你喜欢吗？”

海伦娜和她距离的突然拉近竟让劳伦有些紧张，劳伦甚至能看见她红唇上细微的纹路和脸上细小的绒毛。她还感觉到了海伦娜身体的曲线，还有轻轻打在她脖颈皮肤上的呼吸。海伦娜搂着她，此刻正目不转睛地看着她的脸，眼神里有一些她说不清道不明的东西。这种相对陌生的亲密感让劳伦不知所措，她的身体开始紧绷起来。

“海伦娜，谢谢你，”劳伦垂眸，回避海伦娜的目光，“我很喜欢。”

“真的吗？那太好了！”劳伦抬起双眼时，海伦娜又是方才那副热情洋溢的笑脸了。海伦娜仍然搂着她，但距离已经拉开了一些，“你喜欢就好。二十三岁生日快乐！”

劳伦感觉到海伦娜态度的变化和已经拉开的距离，她原本紧绷的身体开始放松了下来。她暗自松了一口气，尽可能用轻松随意的语气说道，“你怎么想着送我这样的礼物，哈里森太太？”劳伦换上一副笑脸，“是想让我做你的情妇吗？”

“别叫我‘哈里森太太’，你知道这不过只是个幌子，”海伦娜对这个称谓有些不满，“不过你做我的情妇？这个我倒是非常愿意。”海伦娜眼睛里透着狡黠，一副不怀好意的表情。

“哦？既然我要做你的情妇，海伦娜·邦德小姐，”劳伦冲海伦娜俏皮地眨了眨眼，“那我要的可不止是一条钻石手链了。”

“你还想要什么？”

“——我还想要一件貂皮大衣。”

劳伦说完这句话后，两人坐在沙发上，一同放肆地大笑了起来。

“……劳伦？劳伦？”

海伦娜坐在餐桌的另一边，伸手在劳伦面前晃了晃，然后搭在了劳伦的肩膀上，“你还好吗？”

劳伦回过神来。此时是1943年3月13日的中午12点，她和海伦娜正在休斯顿市中心的一家餐馆里吃午饭。海伦娜坐在她的对面，穿着一身蓝色的法兰绒套装裙，脱下的大衣靠在椅背上。海伦娜一脸奇怪地望着她。

“你怎么了？”海伦娜收回她搭在劳伦肩膀上的手，疑惑地问道，“牛排不合你的胃口吗？”

哦，牛排。劳伦低头望向白瓷盘上几乎只吃了一小口，上面淋着酱汁的牛排，她手上的刀叉还在维持着要切牛排的动作。她看了一眼桌上的红酒，举起杯子将它一饮而尽，然后立马用餐刀切了一小块牛排，用叉子叉起送入口中，“没有，我很喜欢。”

海伦娜怀疑地看了劳伦一眼。她一手托着腮，目不转睛地上下打量劳伦，最后目光停在了劳伦右手戴着的钻石手链上。

“我很高兴你戴上了这条手链。它戴在你身上很好看。”海伦娜笑着轻声说道。说完，她轻轻地把手搭在劳伦的右手手腕上，然后状似随意地用指尖摩挲着钻石手链。

劳伦抬起头。海伦娜脸上带着些许暧昧的笑容，柔软的掌心覆在她腕上，还有指尖隔着手链传来的感觉让她感到不自在。她仿佛又感觉到了去年生日她经历的那种复杂难言的心情，“海伦娜，别这么做。我们还在餐馆里。”她警惕地向四周张望，低声对海伦娜说道。

该死，真是该死，劳伦心想，这种感觉是什么时候开始有的呢？去年生日？还是更早之前？劳伦食同嚼蜡地慢吞吞嚼着嘴里的肉，脑子有些混混沌沌，她竟然在这时突然回想起她和还有海伦娜相处的某些往事和片段，还有一个瘦小的女孩的身影，休斯顿的火车站……劳伦心乱如麻。

“‘别这么做’是什么意思？”海伦娜扑哧地一声笑了出来，把放在劳伦手腕上的手收了回去，颇有兴味地看着她，“劳伦，你究竟是怎么一回事？你看上去好紧张。”

“我没什么，”海伦娜的笑声让劳伦感到窘迫。劳伦一边暗自让自己紧绷起来的身体放松，一边转移了话题，“理查德最近还好吗？”

“哦，理查德，”海伦娜把目光收回，转而望向自己手上深红色的指甲，稍微压低了声音，语气平淡地说道，“还是老样子，整天疯疯癫癫，喝太多酒。他最近勾搭上了一个军官。我和他见过一次面，是个又高又壮的金发男人，还蛮帅气的，我估计他的身高有六尺五六差不多，年龄在三四十左右。他的脸上还有一道疤。”理查德·哈里森是海伦娜的丈夫——法律上和名义上的丈夫。他和海伦娜，劳伦是初中同学，三人自年少起就是朋友——理查德也是她们的同类人。海伦娜大学毕业之后就嫁给了他，两人拿着和彼此之间的“婚姻”互作幌子。

“谁能想到当年那个喜好开摩托车，阳光帅气的大男孩实际上对这种年长的男人着迷啊，”劳伦笑了，“他和那个军官相处的怎么样？”

“唉，”海伦娜叹了口气，摇摇头说道，“理查德简直就是为他发狂。整天给那个男人买这买那的，还在斯威特沃特镇租下了一套房子给他住。肖恩和黛拉的家产都要被他给败光了！”肖恩·哈里森和黛拉·哈里森是理查德的父母。哈里森先生经营着好几家生产医疗器械的工厂，理查德作为哈里森先生唯一的儿子，从小就含着金汤匙长大，迟早有一天他会继承哈里森先生的生意和财产。

“斯威特沃特镇？理查德为什么要在这种地方给他的军官租房子？”劳伦疑惑地问道。她对斯威特沃特的了解仅限于这是在诺兰县的一个小镇。

“我忘记告诉你了，那个男人是陆军航空部的军官，一个飞行员。”海伦娜对劳伦说，“斯威特沃特镇附近有个军事基地，好像叫什么，‘复仇者机场’？他在那个基地工作，好像是在当教练什么的。”

“所以，理查德每次和他见面，都要这么颠颠地跑去斯威特沃特，两人就在他租的房子里秘密幽会？”

“何止，他还是一路开着摩托车去的——”

“哦，老兄，”光是想象着理查德穿着格子衬衫、牛仔裤还有皮靴，骑着摩托车驰骋在公路上，就为了看他在小镇附近的机场教人开飞机的男友一眼的画面，劳伦不禁笑出声来，“这可真好啊。挺好的！”

“唉，你根本就没法儿想象……”

“那，伊芙最近怎么样？”

“她？”海伦娜听到伊芙的名字，立马翻了个白眼，一副恨铁不成钢的语气，“她还能怎么样？一副我行我素，谁的话都不听的叛逆样。真不知道为什么我会有这样的妹妹，光是想到她我就头疼。”

“她周末还有在你的店里打工吧？”劳伦想起了上次海伦娜和伊芙在那家餐馆里吵架的样子，当然还有那个力气大的高个儿女孩。淡金色的头发，大大的蓝眼睛，有着点点小雀斑、气得通红的双颊。

“人还在，但心早就飞走了，”海伦娜喝了一口红酒，“她最近一直念叨着要进WAAC（女子辅助陆军队）的事。她说她入伍之后可以当个维修工。”

“WAAC？”劳伦挑了挑眉，戏谑地说道，“挺好的啊。我想她入伍之后肯定能在军营里面交许多朋友，像我们一样的朋友。”她和海伦娜有不少朋友在WAAC里面，有人当接线员，有人当文员，有人当司机……

“唉……”

劳伦和海伦娜用完午饭时已经过了下午1点了。两人付活账后一同回到劳伦的车上，她先送海伦娜回家。海伦娜坐到副驾驶座上，从包里拿出了镜子和粉扑，而劳伦则是掏出了烟盒。她摇下车窗，把一支烟放在嘴里，又拿了一根递到海伦娜面前，“来一根？”

海伦娜笑着摇摇头。劳伦把手里的烟放回烟盒，刚要找打火机，海伦娜已经拿着打火机，侧过身子替她点燃了叼在嘴里的烟，她嗅到了海伦娜身上茉莉花的香水味。

抽完烟之后，劳伦也顺手拿了海伦娜的镜子照了照，稍微整理了包在头巾里，有些乱掉的头发。稍后她把镜子递回给海伦娜，发动引擎加入了午后休斯顿市中心的车流。海伦娜和理查德居住的房子也同在第四区，不过他们的房子是独栋的别墅。

劳伦打开电台，电台里播报着午间新闻，播音员在讲述有关今年□□的无名投票，一路上两人就这么一边伴随着无聊的新闻，有一搭没一搭地聊着天。直到她们路过中央车站——劳伦在一个十字路口要右转时，她瞥见了人行道上一个熟悉的身影，高挑，纤瘦，背着一个单肩包，金色的头发上别着一个发卡。劳伦看见她走进了一家药房。

“嘿，劳伦！快开走，你可不能在这里停车！”

海伦娜见劳伦竟然在右转车道上踩下刹车，完全不顾后面一直在不停地摁着喇叭的车辆，而是扭头盯着人行道上的一个行人看，简直感到匪夷所思。劳伦在盯着一个路过的高个儿女人看。她是谁？