合宿的第二天晚上，发生了一件小事。
不是什么大事，但采盈知道，她会记住很久。
事情要从晚饭后说起。
晚餐是别墅厨师做的海鲜大餐。向日志在吃烤鱼，吃了三条还要第四条，宍户说“你是来训练的还是来吃的”，向日说“两者都是”。慈郎吃了一只大螃蟹，吃完之后把蟹壳摆成一个奇怪的形状，说是“现代艺术”。忍足看了一眼，说“这是网球拍吗”，慈郎说“这是抽象派网球拍”，忍足说“抽象到看不出是网球拍”，慈郎说“那就对了”。
采盈坐在角落安静地吃着自己的那份。迹部坐在长桌的一端，姿态优雅地切着牛排，切下来的每一块大小几乎一样。
“迹部会长切牛排都像在表演。”向日小声对宍户说。
“你能不能专心吃饭？”宍户说。
“我很专心啊。我一边吃一边观察。”
“观察什么？”
“观察有钱人的生活方式。”
宍户翻了个白眼。
吃完饭后，大家各自散开。向日和宍户去泡澡，忍足和桦地在客厅看电视，慈郎在沙发上又睡着了——这次没人叫他，因为明天早上没有晨练，合宿的最后一天安排的是恢复性训练，可以晚起一个小时。
采盈没有去泡澡，也没有去看电视。
她回房间拿了笔记本，走到二楼阳台。
阳台不大，但正对着海。晚上的海是黑色的，只能看到白色的浪花一下一下地拍打着沙滩，听到有节奏的声音。天上有很多星星，比东京多得多。
她靠在栏杆上，翻开笔记本。
今天记录的内容：向日的沙滩折返跑比昨天快了零点三秒，宍户的侧滑步重心更稳了，忍足的节奏变化越来越自然，慈郎的体能还是问题但态度有进步，桦地的前后移动——
“又在写笔记？”
采盈转过头，看到迹部站在阳台门口。
他换了一身深色的家居服，头发没有像白天那样梳得一丝不苟，有几缕垂在额前。没有了白天的西装和外套，他看起来像一个普通的十七岁少年——虽然“普通”这个词用在他身上总觉得哪里不对。
“在整理今天的数据。”采盈说。
迹部走过来，靠在栏杆上，离她大概一米的距离。
“今天慈郎跑完步之后，你跟他说的那些话，”他说，“有用。”
“你说的是哪句？”
“你的网前手感是全国顶级的，但如果不练体能，你的天赋就只能用一盘。”
采盈想了想：“那是实话，不是鼓励。”
“实话有时候比鼓励有用。”迹部看着海面，“本大爷以前对他说过类似的话，但没你这么直接。”
“那可能是因为你是部长，要照顾他的情绪。我是经理，只需要说事实。”
迹部嘴角微微弯了一下：“你倒是把自己的位置摆得很清楚。”
“必须清楚。不然会越界。”
“越什么界？”
采盈想了想：“比如……对选手指手画脚，或者对部长的决定指指点点。”
“你对本大爷的决定没少指指点点。”
“那是经理的职责。”
“所以你的‘界’是按需调整的？”
采盈沉默了一秒：“……大概。”
迹部笑了一下，没有继续这个话题。
两个人沉默地看着海。
“迹部君。”采盈忽然开口。
“嗯？”
“你有没有过那种感觉——就是，你活在一个别人给你画好的框里，你做什么都是按照框的形状来的，你不能出去，也不敢出去？”
迹部看了她一眼。
“有过。”他说。
采盈有些意外：“什么时候？”
“小时候。本大爷家里对本大爷有很多要求。学什么，不学什么，做什么，不做什么——大部分都是别人替本大爷决定的。”
“那后来呢？”
“后来本大爷开始打网球。”迹部说，“网球不在那个框里。本大爷自己选的。”
采盈看着他。
“所以网球是你的……”
“出口。”迹部说，“或者叫‘自己的地方’。”
采盈低下头，看着手里的笔记本。
“我以前也有一个框。”她说，“很严的框。框里面只有两件事——学习和训练。其他的，都不允许。”
迹部没有说话，安静地听着。
“那个框里没有朋友，没有爱好，没有‘想做什么就做什么’。只有‘应该做什么’和‘必须做什么’。每天几点起床，几点吃饭，几点训练，几点睡觉——全部都是定好的。差一分钟都不行。”
她的声音很平静，像是在说一件别人的事。
“那你怎么出来的？”迹部问。
采盈沉默了几秒。
“那个框……碎了。”
“怎么碎的？”
采盈看着远处的海面，黑色的，看不到尽头。
“有一天，”她说，“我忽然发现，框不是不能碎的。只是以前没有人试过去碎它。第一个试的人，可能会受伤。”
她停了一下。
“我试了。确实受伤了。”
“然后呢？”
“然后……我就出来了。”
她没有说“框”是怎么碎的，也没有说“受伤”是什么意思。但迹部没有追问。
“现在呢？”他问。
“现在？”采盈想了想，“现在我在一个没有框的地方。想做什么就做什么，不想做就不做。想吃冰淇淋就吃冰淇淋，想穿运动鞋就穿运动鞋。”
“想咬笔帽就咬笔帽？”迹部说。
采盈愣了一下，然后笑了——不是那种淡淡的、克制的笑，而是一种真正的、带着一点不好意思的笑。
“那个不是框的问题，是习惯问题。”
“那你什么时候改？”
“为什么要改？”
“因为笔帽被你咬烂了，笔会干。”
采盈想了想：“……你说得有道理。”
迹部嘴角的弧度变大了。
“源采盈，你今天说的话，比之前加起来都多。”
“因为你在问。”
“所以本大爷问你就说？”
采盈沉默了一下：“……大概是因为，这里没有框。”
迹部看着她，目光比平时柔和了一些。
海风从远处吹过来，带着咸味和凉意。
“迹部君。”采盈说。
“嗯？”
“你刚才说网球是你的‘自己的地方’。那冰帝网球部呢？”
迹部想了想。
“也是。”他说，“不只是本大爷自己的，是所有人的。”
“包括我吗？”
“你已经是了。”