＊

伦敦伊丽莎白孤儿院塞利尼·塔尔收

塞利尼·塔尔小姐：

您好。

几天过去了，不知道您尊贵的大脑是否还记得我这个闲人？鄙人已经拟定了一份两份契约，一份是没有魔法效果、也没有法律效益的普通契约，一份是具有魔法约定的契约。

契约上的内容是一样的，按照约定，您每为我翻译一本法语魔药书籍，我便为您支付20~30金加隆。

如果您依然愿意遵守这份约定，那么请挑一份您喜欢的契约，签上你的名字。

PS：我需要告诫您，魔法契约是具有强制力的，如果您违反了契约上内容，我猜你一定不会想知道会有什么下场。

1990年7月18日

不知道是否能被您记住的老师——西弗勒斯·斯内普。

＊

住在不知名地方的巫师Master西弗勒斯·斯内普收

西弗勒斯·斯内普先生：

您好。

先生，我当然没有忘记你，并且我一直在想你。可是你并没有告诉我你住在哪里，这几天我一直在等待你的回信。我差点儿以为你像忘记路边的陌生人一样把我给忘记了。

毕竟您应该也带过不少其他麻瓜家庭的学生前往魔法世界。

我已经看到您为我准备的契约了，我在两张上面都签了字，我相信您不会欺骗我的。非常高兴能为您服务，如果可以的话，我们明天就可以开始翻译。

PS：请问我可以得知您的具体住址吗？我明天就开始想和您写信询问问题了，我这几天已经把《千种神奇草药》和

《魔法药剂与药水》看完了。

您为我购买的这只渡鸦，我决定为它起名叫莱蒙。

1990年7月18日

并没有忘记西弗勒斯·斯内普先生的塞利尼·塔尔。

＊

好学的塞利尼·塔尔小姐收

塞利尼·塔尔：

我非常乐意看到你愿意在课前进行预习，看来你没有成为巨怪的天赋。为了你的好学，我可以提前为你打一个O（不会被霍格沃兹成绩单承认的O)。

翻译法语书籍的事情在你入学霍格沃兹之后再说，但是我允许你提前向我预支一次的薪水，为了你对我的信任。

关于我住的地址，我需要告诫你不要随意的打探一个陌生巫师的住处，那一般是他们最重要的防备之地。

至于你的master西弗勒斯·斯内普，他大部分时间待在霍格沃兹。现在住在利兹郡蜘蛛尾巷23号，你的渡鸦知道我住在哪里。

PS：《千种神奇草药》是由赫奇帕奇的院长斯普劳特女士负责教授的草药学书籍，我可以告诉你它对于你学习魔药非常重要，但是我不可能给你提供最完美的解答。

你可以准备一个笔记本把这些没有弄清的疑问记下来，带到学校去问相关的教授。

以及为一只黑色渡鸦取名叫“Lemon”，是您的什么恶趣味吗？

1990年7月19日

很高兴没有被你遗忘的西弗勒斯·斯内普。

＊

住在蜘蛛尾巷的魔法Master收

老师：

先生，很抱歉，晚了一天才给您回信。今天伦敦的天气特别好，阳光能够完全照进我的房间，不知道利兹郡那边是什么样的呢？您能晒到太阳吗？

感谢您对我的慷慨和帮助，我会努力学习魔药学和草药学，在未来为您提供更好翻译服务的，但我暂时不需要预支资金。

孤儿院的食物尚且能喂饱我的肚子，我偷偷赚的零花钱有时还可以给我自己添一个面包，但是孤儿院的婴儿和小孩子有时还是太吵了。

今天我的问题是：活地狱汤剂(Draught of Living Death)和安眠药的作用有什么区别？

PS：老师，我可以从你那里了解一些关于两个学院的信息，拉文克劳与赫奇帕奇吗？排除了斯莱特林和格兰芬多，我需要在这里面选出一个学院来。

1990年7月20日

您为迟到感到抱歉的学生塞利尼·塔尔。

＊

并没有迟到的塞利尼·塔尔收

塞利尼：

我们的信件沟通并没有固定的时间，所以你什么时候寄给我都不算迟到。

利兹郡昨天和今天的天气都相当不错，为你我生活在同一片天空下感到高兴。

活地狱汤剂(Draught of Living Death)会使饮用者昏睡，并且看起来像死了一样。我没有把它和麻瓜的安眠药做过对比。在魔药学中无梦酣睡剂(Dreamless Sleep Potion)可以使服用者沉入无梦的睡眠，或许有些相似。

我让猫头鹰为你随信各寄来了一瓶，你可以把它用来好好观察一下。如果你嫌孤儿院的麻瓜太吵，我会交给你一个咒语——驱逐麻瓜（驱逐咒:Muggle-Repelling Charm）。这个咒语可以让你身边的麻瓜看不到你，忽略你。

拉文克劳的宿舍在霍格沃兹城堡西边的8楼，象征物是鹰，代表色是蓝色和青铜色。他们追求知识和过人的智慧。

赫奇帕奇的在地下室，那里离厨房最近，象征物是獾，代表色是黄色和黑色。魔法界相信赫奇帕奇正直、忠贞、诚实、不畏艰辛。他们也是霍格沃兹人数最多的学院。

同样他们的创立者赫尔加·赫奇帕奇女士极其擅长食物魔法。

PS：据我所知，麻瓜的安眠药对身体有一定伤害，我不希望这种东西会实验在你的身上。以及你的魔药学问题问的非常有麻瓜思维。

1990年7月21日

同样迟到的老师西弗勒斯·斯内普。

＊

请和我约定绝不迟到的西弗勒斯·斯内普收

老师：

老师，请不要再为我身体力行的证明我“没有迟到”了，迟到一天才收到你的信，真的让我非常焦虑。收到您的信，是我每天最快乐最重要的事情。

我已经通过莱蒙向对角巷的宠物商店定了几只小白鼠，我准备用他们来试验一下（请您放心，安眠药是接收我海难后治疗的医生给我的，我已经很久没有吃了。）

麻瓜驱逐咒我可能暂时用不上了，虽然孩子们有些吵闹，但是能帮助布朗先生和米切尔女士照顾他们，同样让我很开心。

霍沃兹居然是一个城堡吗？她是不是特别的大呀？拉文克劳每天都要爬8层楼，真的不会累吗？追求智慧与知识，拉文克劳的学生是不是都很聪明？我对这个学院有些感兴趣了，但是我担心我无法达到拉文克劳所要求的。

赫奇帕奇居然离厨房最近吗？还是一个大家庭。食物魔法听起来相当有趣，感觉如果在这里我或许可以吃的很饱。

1990年7月21日

真心希望信封再也不会迟到了的塞利尼·塔尔。

＊

担心信封会迟到的笨蛋塞利尼·塔尔收

塞利尼：

很高兴你为收到我的信封而高兴，因为我同样为收到你的信而高兴。

但是请不要太焦虑了，我们已经成为了通过契约鉴定的师生关系。你每天写给我的信都是稿纸，我看见你的上一封信的字写的有些小了。请问你现在还有足够的稿纸用来为麻瓜文章做翻译吗？

以及请不要担心你的智慧无法达到拉文克劳学院的要求。相信我，就我所能判断你的大脑思维绝对比霍格沃兹大部分学生和新生运转的都要快。因为他们有些人的脑子里都不知道装的是什么东西。

赫奇帕奇学院离学校厨房非常的近，你在那里确实可以吃饱，在我看来你还是有一些偏瘦。你应该好好锻炼身体，强健体魄，避免在一年级的飞行课上被人从飞天扫帚上撞下去。

拉文克劳学院的院长弗利维先生是学校的魔咒课教授，他年轻时是一位格斗大师，虽然妖精血统让他并不是很高大，但是他的能力不容小觑。他喜欢聪明有能力的学生。

PS：随信寄去一叠信纸，让你的稿纸继续为你的麻瓜翻译服务吧。

同样，或许我们真的需要约定寄信的时间了，你的渡鸦小姐每天飞得有些可怜了。你每天还要照顾孤儿院里的麻瓜，下一封信你可以在隔一天再寄过来。

1990年7月22日

答应信封再也不会迟到的西弗勒斯·斯内普。

＊

担心渡鸦和麻瓜的西弗勒斯·斯内普收

先生：

老师，非常感谢你的信纸，我很喜欢这种材质，这也是我第一次用羽毛笔写的信，我觉得这个感觉非常的奇妙。

麻瓜翻译的稿纸尚且够用，我依然坚持在赚一些零花钱，以及孤儿院里的日常并不算忙碌，布朗先生和米切尔女士都希望我花更多时间在预习课程上。

飞行课上真的会有人被撞下去吗？速度快吗？会不会飞的很高？先生，我好像没有使用过飞天扫帚，如果我被撞下去了会摔的很惨吗？以及学校会承担医疗费吗？

今天的问题是：……

我在孤儿院的房间里偷偷尝试了一部分魔咒，大部分都成功了。先生，我想知道如何能够像你那样连魔杖都没有用就可以施展魔法呢？

PS：请原谅我的没见识和担忧，在孤儿院里生病是一件非常糟糕的事情，我不知道在霍格沃兹又是怎么样的？

以及我期望成为像您那样优秀的巫师。

1990年7月24日

遵循隔一天寄信的塞利尼·塔尔。

＊

担忧自己身体安全的塞利尼·塔尔收

塞利尼：

我不得不承认你的担忧是非常有必要的，因为你要知道霍格沃兹招收的巫师有一部分脑子确实不好，他们总会干出来一些令人厌恶的举动和动作。包括但不限于，在走廊上恶作剧，分发一些无聊的东西给同学，以及向同学施展恶咒。

如果遇到这种人，一旦他们让你感到不舒服，就立刻向你的院长举报他们。（如果你的院长不方便为你处理的话，那么请告诉我或者是麦格副校长，她十分公正严明）

飞天扫帚飞的很高，型号更新迭代与速度同样的快。虽然被人从飞天扫把上撞下去，在飞行课上不太可能，但也并不是没有出现过。以及如果未来你进入了学院的魁地奇队，那么在飞天扫把上被人撞来撞去是有极大可能的。

但是请不要担心你的医疗安全，学校的医疗翼会承担的（如果你没有遇上一个行为糟糕又爱出风头的人强行帮你治疗）

医疗翼的波比·庞弗雷夫人医术高超，如果你在学校受伤了，她会帮你治好的。

问题的答案是：……

无杖无声施法是非常高难度的，如果你真的对此感兴趣，或者你可以从一开始就尝试一下。但请一定要照顾好自己的身体，变成哑炮会非常痛苦的。

PS：7月末尾我有一件重要的事情要去处理，如果那天你收到的信封晚了，请不要担心，等事情结束后我会立刻和你回信。

以及在未来你会成一个比我更优秀的巫师。

1990年7月26日

正在为你准备其它魔法书籍的西弗勒斯·斯内普。

＊

非常认真负责的Master西弗勒斯·斯内普收

老师：

我开始觉得人生中最幸运的事情就是在那天由您来负责带我进入魔法世界了。不会有比您更加认真负责的教授了。

关于您向我提醒的霍格沃兹糟糕同学的事情，我已经全部记住了。我会努力学习魔法和魔咒，用来保护自己的，尽量让我在被欺负的时候，我可以立即反击。（那么我是否可以向您询问关于魔咒和变形术的问题呢？）

我同样会注意保护好自己的，不让自己变成哑炮，因为我不能失去魔法和你（“and you”被划掉了）。

昨天我麻烦莱蒙从丽痕书店里订购了一本《霍格沃兹校史》以及一些近几年出的关于魔法界的书籍。“You know who”真的是最强大的黑巫师吗？学习黑魔法是否真的会被驱逐，它们有那么危险吗？那么又有什么魔法会被分类到黑魔法里？斯莱特林为什么被判定为黑巫师学院？

阿兹卡班和“摄魂怪之吻”又是什么？巫师世界的死刑又是如何执行呢？