中午。

拉谢号。

诺玛坐在甲板上，将从自己的小房间里取出的七弦琴解开包裹，平放，有弦的一面朝上，有白点的一边远离自己。望着面前的乐器，她今天打算再尝试一次。

弹琴的基本指法没什么不同的，左手按弦，右手拨弦，不同的位置，不同的弦，不同的音。话虽这样说，琴和琴始终存在区别，不同的琴，弹起来感觉也不一样。平着放，抱着弹，多一根弦少一根弦，差别虽小，但还是会令她困扰，感觉陌生。

她现在已经差不多明白了这琴的结构。一边是头，一边是尾，调弦的音柱在琴的下方，调的时候要稍微抬起来一点调。琴板上的那些白点则是为了方便取音，越靠右，取得弦越短，那音自然也越高。

她随便找了一根弦，靠最上面那一根。左手一根手指对准一个白点，按着弦，右手食指试探地勾动。琴弦震颤，发出一声轻轻弱弱的颤音。

音调并不如她所想。声音听起来是意料之外的沉重，闷闷的。

诺玛左手向右边移动了一些位置，对着另一个白点按下去，右手再勾弦。感觉这次声音听起来高了一些，但是太短太急，响了一下就不响了。为什么会这样呢？

她费解地思考，想了想，侧过身拿起自己的班卓琴，试着找了个同样高低的音弹一下，发觉两者存在明显的不同。调子高低一样，但班卓琴弹出的就是很顺的有回响的音。

是因为指法不对吗，刚才按的时候按太紧了，勾的时候又勾得太用力了？这么一想，自己刚才的动作确实太过笨拙僵硬。她放下班卓琴，又面对七弦琴试了一次。

这次感觉好一些，音调能够对上，但音色听起来还是略有差别。和班卓琴有差别，和自己想象的也有差别。

为什么呢？

是自己的动作做错了？还是本来就应该是这样的？

诺玛也不知道。

但至少，现在找准了一个音。那么接下来，其他的音位大概也可以顺理成章的推出来吧？

大概吧。

她比对着自己熟悉的琴位推理，找了另一根弦，按弦，按的位置没对上徽位但也大差不差，然后拨弦。结果弹出来的音调又是和自己想象不一样的。

因为这琴的弦拉得很长吧？也因为绷得更紧吧？她心想，右手一下又一下地重复拨着，发出的声音还是原来那样。她把琴端起来，扭动琴柱调了调弦，再试了试，结果更不一样了，比原来的还要跑偏。

她再反方向调弦，试一试，调一调。也不知耐心地尝试了多少次，终于感觉声音准了。

这对诺玛来说总算是一个进步吧，让她感觉有点成就感。于是她对着第三根弦又开始如法炮制，如果能够把弦的位置都调成自己预想的位置，那么自己就能弹出预想的音。这乐器，也就可以为自己熟悉，她或许终于可以用这琴来弹一首曲子。

诺玛弹了又调，调了又弹，不厌其烦地沉浸其中。不过很快就有人从船舱里探出身子，对她开口大声喊叫。船现在虽然靠了岸，但还是有几个水手没打算住旅社而选择继续待在船上生活，现在是中午，正是午睡的时候。诺玛当然是听不懂那位水手的话，但从语气可以判断出是嫌自己太吵，打扰到他睡觉，让自己安静点。

这样的话她过去在船上生活的时候，已经听过挺多次了。

所以诺玛也就没再继续弹，将七弦琴推开，又拿布将它包裹好，站起身。那个气呼呼的白人水手见此也没再继续讲什么，舱门重新一关继续去睡。

诺玛被挨了一顿批评，站在那，抱着包裹起来的琴，感觉心里有些不是滋味。好不容易取得了一些成就，还想继续琢磨，结果却被叫停，方才刚刚冒头的喜悦现在荡然全无。但她也明白自己刚才是在搅人清梦，那一声声重复不断的琴音，想来确实会是很烦人的，她自己也知道那是什么样的噪音。也难怪会被别人讨厌。

这样的话过去在部落村子里的时候，也已经听过挺多次了。阿库玛曾经告诉过她挺多次，如果她总是要在中午练习，打扰劳累了一早上的大人们午睡，那么挨骂也是活该。

阿库玛……

诺玛想起家姐，叹了口气。

看来想再练习摸索，只能等到下午了。要学这个新的乐器对她来说并不是很难，因为她本身会弹琴，知道该怎么弹，只要有人能给她示范一下，说明一下，那么她再多花点时间摸索熟悉，就能弹得更好。

可惜没人教她。

诺玛抱着琴，站在拉谢号的船首朝码头上望去。现在是中午，午后。她期待着能在码头上看到某个熟悉的身影，但希望却一直落空。今天，不知道为什么夏玉雪到现在还没来。虽然夏玉雪来了也没法教她弹琴，说的话她也没法听懂，但至少听着夏玉雪的自言自语，有夏玉雪陪着她，她能感觉不那么无聊。

并且夏玉雪就算无法给她弹琴，也还会和她一起做游戏，抓子的游戏，挑棍的游戏，打水漂的游戏。昨天两人一起玩得很快乐，还有曲秋茗，还有冈田大夫。她们会陪自己，和自己说话，陪自己玩。

但是现在，夏玉雪不在，曲秋茗也不在，冈田大夫也不在。诺玛独自一人身处拉谢号，实在感觉无聊，感觉孤单。这小女孩现在不知道该做什么才好，现在不能练琴，现在也没有人陪她玩游戏，她只能孤零零地看着远方的天空，默默地一句话也不说也无人可对之说。

阿库玛在哪里呢？

她望着天空，回忆起家姐。这是她至今唯一相依为命的亲人了，然而她却不知道姐姐现在在哪里，怎么样。姐姐的病好了吗？这些问题没有人给过她任何答案。每次问曲秋茗，都说在治病。问白皮肤威斯克斯，自然更是什么答案也得不到。

诺玛向着四周张望。现在实在无事可做，她不想再待在这里了。于是她向着舷梯走去，准备下船去别的地方，去找一个可以与之说话，可以问问题的人。下船的时候，她看到了船上的首领老伯，那位白人老伯总是很悲伤，看到她总是唉声叹气，她不喜欢看别人在自己面前这样，她希望看到别人开开心心的笑容，希望能够用自己的琴曲和歌声给别人带来笑容。

白人老伯站在台阶上问了她一些问题，她不知道是什么意思。于是诺玛只是挥了挥手，猜他是盯住自己不要乱跑，便指了指旁边的那艘镶红边的，叫“纠迪士”的阔气大船。那里是她的目的地，她现在确实一个说话的人都没有，只好去那找一个可以说话的人。

诺玛下了船，在码头上走了不远，又上了纠迪士，在甲板上看到了白皮肤威斯克斯。威斯克斯正躺在一张长椅上晒太阳，脸上戴着奇奇怪怪的东西遮住眼睛，也不知道是在午睡还是不在午睡。

“威斯克斯，威斯克斯。”

她走到躺椅前，伸手摇对方的胳膊，也不管这人是在午睡还是不在午睡。

“别烦我。”

白皮肤威斯克斯躺在那维持原状头也不抬地回答，黑黑的两片圆宝石板对着太阳。虽然现在太阳不是很大但这样不也还会刺到眼睛吗？“自己玩去。”

“我不能弹琴。”

“当然不能，现在大家都在睡觉。刚才你被维诺先生骂了吧？”

“……嗯。”

“那么别弹琴了，玩点别的游戏。”

“夏玉雪在哪？”

诺玛没像往常一样受她的打发走开，问到。

“不知道。”

威斯克斯说，“和我没关系。”

“在哪？”

她固执地又问一次。她不喜欢和白皮肤威斯克斯说话，因为对方也不喜欢和她说话。但今天，诺玛实在没别的人可以说话了。

“不久来。”

对方躺着说，至少是一个答案。

“什么时候？”

“中午。”

“现在？”

“过一会，或许。”

威斯克斯舒服地躺着，挪了挪身体，仰着头望太阳，“她很快会来，诺玛。但今天她有大人的事要做，她来了你别烦她，就像你别烦我一样。”

“什么事？”

诺玛对她说的话一知半解，这人说的虽然是自己的语言，但依然让自己很难听懂。她才是个小孩子。

“不关你的事，也不关我的事。”椅子上的人又说，“她自己的事，别问。”

“曲秋茗在哪？”

威斯克斯让她别问夏玉雪，她就换了另一个人问。

“城里。冈田大夫和她在一起。”

“做什么？”

“大人的事……”对方话说到一半停住了，诺玛不明白这个表述中存在的歧义，“……重要的事。”

“什么事？”

她又问一遍。

“诺玛，你很烦。”威斯克斯终于忍不住了，坐起身来摘下脸上的东西，低着头用那双红眼睛看着她，“你家人没教过你不要打扰别人午睡吗？”

“阿库玛在哪？”

还问。

“不知道。”

对面的人停了一会，回答。一边说，一边伸手朝她扫了扫，像要把她赶走，“自己玩去，别来烦我。”

“没人和我玩。”

又一次没得到答案。诺玛感觉非常失望，固执地在她身边不肯离开，这人很讨厌，但是现在也只有这人能和自己说话，“你和我玩吗？”

“玩点一个人能玩的，去画画，去……扎草人，去刻面具。做你能一个人做的游戏，我唯一的要求就是保持安静。”威斯克斯手又扫了扫，确定是要把她赶走，重新躺下，戴上那两颗黑宝石继续看太阳，“去。”

“无聊。”

诺玛忿忿不平地嘟囔着，转身离开。这人对自己还是和原来一样，根本不愿搭理的态度。她也不想再和这人说什么更多话，问什么更多得不到答案的问题。

“无聊就对了，孩子。”

背后，躺椅上的人继续用慵懒的语气对她说话，“大人们可很难无聊，忙这个忙那个天天都忙，珍惜你现在还有无聊的机会。”

她没再接话，已经离开了纠迪士，结束这次短暂又让她自己不快的对话。

“别乱跑。”

背后人说，她没听。

诺玛继续在码头漫步。现在是中午，人人要不是在吃午饭，要不就是吃完午饭在睡觉，没多少人见到她，见到她也不当回事。她抱着曲秋茗的七弦琴，背着自己的班卓琴，走着走着，看到身边那艘大大的黑船，发现不知什么时候黑船边搭起了船梯。

这就是那艘黑船。自己以前和阿库玛在一起，住了很长时间的，是那红衣女孩和那只狗的黑船。

但现在自己已经不住那了，红衣女孩和狗也不知道跑哪里去了。这船原本是空无一人，为何今天突然搭起了船梯呢？

萌生故地重游的念头，她朝着黑船走去，决定来一场探险。

至少这是一个游戏，反正自己无事可做。

并且也足够安静。

诺玛重新踏上无名船的甲板。

一切看起来都和过去没什么变化。绳索、木桶、箱子还都像以往一样摆放在原先的位置。船上的木板长年被海水浸泡，那盐腥味也还是一如既往的刺鼻。帆布还是收起只留下光秃秃的桅杆耸立，顶上的旗帜坠在那随着海风微微晃动。

即便是白天，重新踏足此处，也让诺玛感觉不安。眼前的景物明明是她熟悉的过往模样，但此时只令她感觉陌生。她从来就不喜欢这个地方，这条船。也不喜欢红衣女孩和狗。

诺玛沿着甲板，走到敞开的通向船室的板门前。回忆起当初，自己在威斯克斯的带领下来到此处的情景。她沿着楼梯走下船室。走廊还是黑洞洞的，唯有头顶木板缝隙间照入阳光，令她可以略微视物。

走廊还是这么熟悉。诺玛的思绪回到过往的夜晚，自己躲在房间里倾听走廊上孩童和野兽脚步声的情景。也同样回忆起自己曾经偷摸从走廊行上甲板，借着月光呼吸新鲜的海风弹琴的情景。她现在正一路向着过去居住的房间进发。

头顶传来锁链的晃动声。她记得，红衣女孩曾经对她说过，那些是奴隶们的枷锁，和她同族的那些被变卖为奴的人留下的东西。黑暗的环境中浓浓的腥味，盐味，以及血味。诺玛走两步就回一下头，生怕回头就又看见红衣女孩跟在自己身后，更怕看见黑狗。

但她们现在都不在这。曲秋茗说过她们现在在别的地方，不会再来恐吓自己。真的吗？

她的脚步放轻，像以往一样，在走廊上安静地行步，生怕弄出