(节录改编自还珠格格小说原文)
一个月后
紫薇和小燕子就在大杂院中,诚诚恳恳的烧了香,拜天拜地,结为姐妹。金琐、柳青、柳红和大杂院里的孩童们、老人们全是见证。
小燕子跪在香案前,对着天空说了一大串话:「天上的玉皇大帝,地下的阎王菩萨、还有柳青柳红金琐和所有看得见我们。看不见我们的人,还有猫儿狗儿鸟儿老鼠蛐蛐儿──各种动物昆虫,还有花儿树儿云儿月儿──你们都是我小燕子的见证,我今天和夏紫薇结为姐妹,从今天起,有好吃的一起吃,有好穿的一起穿,和亲姐妹一模一样,如果违背誓言,会被乱刀砍死!五马分尸!」
小燕子说完后,清澈的双眸看着紫薇。 「紫薇,到你了!」紫薇诚心诚意的也拜了八拜。 「苍天在上,后土在下,我夏紫薇和小燕子……」紫薇顿了顿,转头看小燕子:「小燕子,你姓什么?」小燕子皱皱眉头。 「小时候,我被京郊的白云寺收养,师太说,我好像姓江,可是无法确定!到底姓什么,我真的不知道!」
紫薇心中一阵恻然。 「那你今年多大了?几月生的?」「我只知道我是雍正八年生的,今年十七岁。几月就不清楚了。」「我也是雍正八年生的!我的生日是八月初二,那么,我们谁是姐姐,谁是妹妹呢?」
「当然我是姐姐,你是妹妹!你是八月初二生,我就算是八月初一生的好了!」小燕子一股理直气壮的样子。「可以这样『算是』吗?」紫薇怔着。 「当然可以!我决定了,我就是八月初一生的!」小燕子直点头。
于是,紫薇虔诚焚香,拜了再拜,诚心诚意的说道:「皇天在上,后土在下,我,夏紫薇和小燕子情投意合,结为姐妹!从今以后,有福同享,有难同当;患难扶持,欢乐与共!不论未来彼此的命运如何,遭遇如何,永远不离不弃!如违此誓,天神共厌!」紫薇说完,两人便虔诚的拜倒于地,对天磕头。
紫薇和小燕子结拜的当晚,紫薇就向小燕子全盘托出了自己的大秘密。桌上,摊着紫薇那从不离身的包袱。包袱里,一把画着荷花,题着词的折扇,摊开着。另外,那个画卷也打开了,画着一幅「烟雨图」。
紫薇郑重的开了口:「小燕子,我有一个秘密,一定要告诉你!你看这把折扇,上面有一首诗,我念给你听。」
「我会看。你没想到,我识字吧?」小燕子笑了笑,把诗句读出来:「雨后荷花承恩露,满城春色映朝阳;大明湖上风光好,泰岳峰高圣泽长。我以前在书院打过工,勉强认字,但解诗我是不会了。」
紫薇略微尴尬,慌忙接口:「你不会解没关系!我只是要给你看看这把折扇,和那个画卷,都是我爹亲自画的,上面的诗,是我爹亲自题的!折扇上面这枝荷花和诗,暗嵌着我娘的名字,我娘,名夏雨荷!」紫薇说着,便指着那画卷的题词,念着:「大明湖畔,烟雨蒙蒙,画此手卷,聊供雨荷清赏。你看,这是画给我娘的。」又指着下款:「这是我爹的签名!」她看了看小燕子,压低嗓音,慎重已极的轻轻念道,「宝历绘于雍正七年十月!这儿还有我爹的印鉴!印鉴上刻的是长春居士。」
小燕子专注的听着,仔细的看着。听得也糊里糊涂,看得也糊里糊涂。 「原来这些是你爹的手迹!你爹名字叫宝历?」「嘘!声音小一点!」
小燕子困惑极了,瞪了紫薇一眼。 「你干嘛神秘兮兮的?你和你爹到底是怎么失散的呢?失散多久了呢?」「我从来没有见过我爹!我想,我爹也不知道,这个世界上有个我。」「啊,怎么会呢?难道你爹和你娘成亲就分开了?」「我爹和我娘从来没有成过亲!」「啊?难道……你爹和你娘,是……私订终身?」
紫薇点点头,说:「算是吧。听说,那天,我爹为了避雨,才到我家小坐,这一坐;就遇到了我娘,后来小坐就变成小住。小住之后,我爹想带我娘回北京,我娘还不知道有了我,就没有答应。」