“啊……上城区。”神谕看向监控,“哇,他正在教训红头罩,也算是为你报仇了——你真该来听听这两个人的对话,每一次都好像在听拉美家庭连续剧……说得我想吃爆米花了。”
“下次再听,帮我保存好录音。”
第五天早上,天还未亮,身受重伤的红罗宾敲响第七大道一户民宅的后门。
他听见门内一阵兵荒马乱,随后门被匆匆打开,达美乐披萨的味道扑面而来。
出乎意料的是,开门的是个小孩,刚到他膝盖高,穿着一身鲜蓝的超人睡衣,嘴巴周围还有一圈牙膏沫。
他仰头看着红罗宾,眼睛瞪得圆溜溜的,一时半会儿忘了怎么说话。
“……请问,梵妮·努曼住在这里吗?”
小孩回头大喊:“梵妮!蝙蝠侠来抓你了!”
“我不是……”
红罗宾的解释立刻淹没在一堆叽叽喳喳的叫嚷声中。又有五个小孩从房间角落里钻出来,七嘴八舌地大喊:“蝙蝠侠来了!蝙蝠侠长什么样!”
房子里最大的孩子大概十二岁,最小的那个估计也只有四五岁,四个女孩两个男孩。他们争先恐后地跑过来一睹蝙蝠侠芳容,然后又失望地皱起眉头(这失望的表情无比神似努曼)。
“这不是蝙蝠侠,利亚姆,你这个笨蛋!”
“我不是笨蛋!”
一群小孩迅速在门口吵成一团。红罗宾的脑震荡似乎即将发展成脑血栓。他虚弱地抬起手,难得直观感受到小孩扎堆的可怕杀伤力,有点害怕战火会烧到自己。
但他们只吵了一小会儿就敏锐地停了下来,尖锐的嗓音戛然而止。几秒钟后,红罗宾听到软绵绵的脚步声从二楼走下,站在玄关尽头朝向后门。
“什么蝙蝠侠?”
六个小孩用最快的速度站成两排,把中间的红罗宾让出来,不约而同看向声音来源。红罗宾也顺着这段乖巧的迎宾大道看清了房子的主人。
他经历了整整五秒钟的脑梗。
梵妮·努曼(非工作状态)靠在楼梯边,弯腰耸肩,眯着眼睛与他对视。这时红罗宾才意识到,在此之前,自己印象里的努曼其实并不真实存在,那只是由阿玛尼套装、钻石耳坠与冷冰冰的眼睛拼凑而成的虚假人形意象。
真正的努曼身穿破洞背心和尺码过大的男士睡裤,衣服上沾着一条机油留下的黑印。她的头发没卷过,胡乱在脑袋上扎成一堆,脸色苍白,眼底挂着乌青,右边耳朵上方搁着一根铅笔。她微微抬头,逆着光打量来客,明显带着不耐烦的神色。
原来她真的是土生土长的哥谭人。
红罗宾在心中默默肯定自己:来对地方了。
随后他又感到莫名的恐慌(类似于发现蝙蝠侠真实身份时的那种恐慌):他真的该来吗?