“我们知道。”苏砚之说。

郑岳庭抬起头，看着她。

“何昌在香港警方的审讯中，辨认过您的照片。他认出了您。”苏砚之的声音不疾不徐，“但他说的不是‘这是老板’。他说的是——‘我见过这个人，在周明远的会所里，和老板一起。’”

郑岳庭的眼神剧烈地晃动了一下。

“您不是‘老板’。”苏砚之说，“但您知道‘老板’是谁。”

办公室里的空气像是凝固了。

郑岳庭摘下眼镜，用拇指和食指捏了捏眉心。这个动作让他瞬间老了十岁。

“‘老板’姓霍。”他终于开口，声音很轻，“霍震霆。香港霍家的二房次子。”

霍震霆。

陆时衍在记忆里搜索这个名字。霍家是香港有名的世家，祖上靠航运起家，产业横跨地产、金融、能源。霍震霆是霍家二房的次子，不在核心继承人之列，常年居住在北京和上海，公开身份是“收藏家”和“文化投资人”。

“霍震霆的父亲霍仲年，1930年代在上海开过古董行。”郑岳庭继续说，“那家古董行，是当时华东地区最大的文物中转站。殷墟出土的甲骨、青铜器，洛阳出土的唐三彩，天龙山的石刻，敦煌的经卷——都从那家古董行流过。”

“霍仲年和郑怀瑾认识吗？”

郑岳庭沉默了很久。

“认识。”他说，“我父亲日记里写的那三片甲骨，最终就是流到了霍仲年的古董行。他追查了几十年，查到的时候，甲骨已经到了日本。”

“所以您后来和霍震霆来往——”

“是为了查清楚，霍家经手的文物，到底还有多少。”郑岳庭的声音忽然变得很硬，“我父亲追了一辈子的东西，我接着追。但我不能明着追。霍震霆的身份和地位，不是我能直接碰的。”

“所以您接近周明远。”

“周明远是霍震霆在大陆的代理人。通过他，我能摸到霍震霆的链条。”郑岳庭重新戴上眼镜，目光变得清明了一些，“这些年，我记录了周明远经手的每一件重要文物。他以为我是他的保护伞，实际上——”

他从抽屉最底层取出一个厚厚的文件夹，放在桌上。

“实际上，我在等有人能接过去。”

陆时衍打开文件夹。

里面是密密麻麻的记录——文物照片、交易时间、金额、经手人、流向。每一笔都记得清清楚楚。从1990年代到最近几年，横跨近三十年。

这是一份比陆文渊的名单更完整、更详尽的记录。

“为什么不交给警方？”苏砚之问。

“交给哪个警方？”郑岳庭反问道，“霍震霆的关系网，从香港到北京，从文物系统到公安系统，盘根错节。我交过一次。1998年，我托人将一份初步调查材料递给了当时文物局的一个领导。第二天，材料被退回我办公室，附了一张便条——‘郑会长，有些事不必深究’。”

苏砚之的手指微微收紧。

1998年。爷爷被诬陷的那一年。

“从那以后，我不敢再通过任何正式渠道。”郑岳庭说，“只能等。等一个既能信任、又有能力接过去的人。”

他看着陆时衍。

“你父亲陆文渊，当年也查到了霍家。他比我查得更深。所以他死了。”

办公室里的空气沉得像铅。

陆时衍将郑岳庭的文件夹和自己父亲的名单并排放着。两份记录，相隔二十一年，记录的却是同一条链条。从霍仲年到霍震霆，从上海的古董行到香港的拍卖行，从1930年代到二十一世纪。

三代人。一条河。

“郑会长，”陆时衍站起来，“这些东西，我们要带走。”

郑岳庭点了点头。

“带走。”他说，“我等这一天，等了二十三年。”

---

从郑岳庭办公室出来，天色已经暗了。

北京春天的傍晚，风还有些凉。长安街上的车流汇成一条光河，缓缓流动。陆时衍和苏砚之走在人行道上，谁都没有说话。

走了很久，苏砚之忽然停下来。

“霍震霆。”她念出这个名字，“香港霍家。国际刑警盯Peter Chen很久了，Peter Chen的上家，会不会就是霍震霆？”

陆时衍拿出手机，拨通了李队的电话。

“李队，我们拿到了一份完整的记录。周明远的上家叫霍震霆，香港霍家的。他父亲霍仲年，1930年代在上海开古董行，是当时华东最大的文物中转商。霍家这条线，从民国一直延续到现在。”

电话那头传来李队倒吸一口气的声音。

“霍震霆。”他将名字重复了一遍，“这个人我听说过。去年国际刑警发过一份协查通报，涉及一批从内地走私到香港的唐代壁画。收货方的公司，法人代表是一个叫霍震霆的人。但案子后来被压下去了，没查到霍震霆本人。”

“为什么被压下去？”

“上面有人打招呼。具体是谁打的，不知道。”李队的声音沉下去，“陆老师，这条鱼，比我们想象的大得多。”

“大到什么程度？”

李队没有立刻回答。

“霍仲年。”他慢慢地念出这个名字，“你刚才说，霍仲年1930年代在上海开古董行。那个年代，能开那么大古董行的，背后都有外国人的影子。霍仲年的上家，很可能不是中国人。”

陆时衍握着手机的手微微收紧了。

“李队，你的意思是——”

“我的意思是，这条链条可能不止三代人。从晚清到民国，从民国到现在，一百多年了。”李队的声音压得很低，“霍家只是其中的一环。”

挂断电话后，陆时衍和苏砚之在路边站了很久。

晚高峰的车流在他们面前川流不息。车灯汇成的光河里，每一辆车都在奔向自己的目的地。而他们追查的这条河，从一百多年前就开始流淌了，流经战乱、流经改朝换代、流经无数人的手，一直流到今天。

“还追吗？”苏砚之问。

陆时衍转过头看她。

路灯下，她的眼睛呈现出一种很深的琥珀色。风吹起她额前的碎发，她伸手将头发别到耳后，动作很轻，像是修复文物时拂去表面浮尘的手势。

“追。”他说。