萨阿德把模型接过去，用手指轻轻碰了一下那些往不同方向延伸的根须。每一条根须都指向一间教室的方向——最长的往东，指向东部边境老桑树；次长的往北，指向北部山区帐篷识字班；往西的那条绕过了库法和达里亚，停在赫拉蒂的位置。她把模型放在桥教室书架上，挨着之前的铁丝教室模型，然后从帆布袋里拿出哈桑给的那块写着“继续长”的小木板，挂在模型旁边。

法丽达翻开考勤表新的一页，在页首写了“第十二间教室”几个字，然后把炭条放下，端起凉了的薄荷茶喝了一口。窗外柠檬树上的黄果在午后的阳光里泛着柔和的油光，像一盏终于亮起来的灯。哈派曼德正蹲在修鞋摊棚柱旁边，把从帆布袋里拿出的桑葚干放进棚柱上那道极小的凹槽里，然后用锥子在桑葚干旁边的木头上刻了一道新的弧线——一端翘起，一端弯下，中间有一道极细微的波折。他说这颗桑葚干是老桑树今年最后一颗果实，果肉已经干了，但里面的籽还在。等下一个春天，把它种在棚柱旁边，让它和那截桑树枝一起长。他刻完之后把锥子放回工具箱，站起来，走到桥教室门口，仰头看着门楣上阿布·卡西姆挂的那块木板，然后用手指在木板背面那道未收笔的弧线末端轻轻画了一道延长线。