点完善吧。”
青鸾望着她，看她眉头紧皱，面色沉重。没想过昨日似乎只是随口一提的事情，对她来说却是必定要践行的承诺。
“你为什么不和他们说，是因为我才这样做的？”询问，“你不说，我都觉得他们中认识我的那些都联想到了。你看到当时那个小田切的眼神了没？几乎是要把我杀了的节奏。”
“哪能把你推上台面呢？”
王红叶回答，依旧望着门口，还没有人走出来，“服不了众的。再说，我这样考虑也不单是因为你。”
“那是为什么？”
“我的敌人，你知道的，是明国。军队有守土义务，为国而战，双方战场上相遇冲突，死伤自然在所难免。但若已放下了武器，已无战斗能力，就不再具有威胁，不再算是敌人。因而，我想也就没有再杀戮的必要。”
她这番解释，在会上已说过一遍，如今再对唐青鸾重复一次，“毕竟我们是私商船队，和明国冲突，纯属我个人的复仇行为。我不是，也不该是像毛海峰那样毫无原则的凶恶之徒。无必要的杀戮，我不愿再施行。留条生路，也算是行善积德。”
听起来是比较令人信服的。青鸾心想，不知这话是确实发自内心，还是只作为掩饰理由。大概是前者，还是不要自作多情了。
“但依旧，起因在你。记住这一点，唐青鸾。”
“嗯。”她看着王红叶。看她烦闷的模样。烦心事，起因也源于自己，“……我该对你说谢谢吧。”
“这和你期望的不还是差太多吗？”
王红叶的表情像是在笑。但有些疲倦，看来开会对她也是很疲倦的，“别忘了，一年后我还得再去开战呢。你觉得到时候能有多少俘虏？我估计不会很多。”
“……始终还是不行？”
“当然不行。”
她也伸了个懒腰，闭上双眼，双手交叉高高举过头顶，“算了，不对你说这些让你讨厌的话了。今天带你过来开会，也不是为了证明我有多守信的。”
“那为什么？”
“会议内容记得多少？”没直接回答，问题有点莫名其妙，“先说了什么，再说了什么？哪些人，要做哪些事？”
“呃……”
还有印象，还有印象。
“没印象了。”
“都给你翻译成汉语，还记不下来，真不用心。”
王红叶在无人的大街上做体转运动，“等下我找文书要一份记录，让玛尼伽再译成汉文给你看吧。但你可别记得太详细，更别抄下来，不然回去就穿帮啦。”
“嗯？”
“你回去以后，如果受到投敌的怀疑，官府来问，就说你是假意卧底，窃听情报，这些消息是你偷看到的。没问，你也不必着急主动说明，会有点此地无银的感觉。这个尺度你自己把握，也不用我多讲。”
“你还真打算让我带这些消息回去啊？”
青鸾现在有点明白她为何让自己跟过来了，但还是不理解，这样做是有必要的吗？
“承诺过的嘛。”
扩肩运动，“反正都是些无足轻重的事情，泄露了对我也没什么损失。真正的重要机密，具体安排，地点，日期，人数武装，我可没打算告诉你。谁知道，或许等你走后，我还要再开几次会，或许到时候还会有变动呢。”
“行吧。”
青鸾也不打算再讨论这事。王红叶总是这样能将一切都安排妥当，乐意做这个人情，自己就只有接受，“那现在我们去哪里？”
“现在什么时候了？快到中午了。”她抬头望天，看太阳方位，“我给你和俊秀订了旅馆，他现在大概也回去了，你去找他吧。下午要一起去上坟的。”
“我不认识路诶。”
环顾四周，这陌生的环境，陌生的道路。
“对哦。”
她回答。正在思考的时候，背后响起走动和说话的声音。转身，原来是竹村总管等人从大门口走出来，总管和帮办原本还在很激烈地说些什么，但见到还没走的王红叶，便立刻停止谈论，低头行礼。神色有点尴尬。
青鸾猜想他们还在讨论禁止杀俘的命令。
王红叶轻轻点头，也不说更多的话。那一行人便向旁边走开，她也不作何行动，只是当那位印度女人经过时，她走上前叫住翻译。两人说了些什么。
青鸾在原地等候。
不多久，她回来了，玛尼伽·康答跟随在她身边。
“我和玛尼伽说过地址了，跟她走，她带你去旅馆。”
她指了指翻译，后者朝青鸾打了个招呼，用汉语问候。唐青鸾也回一声你好。而后还是对王红叶说话。
“那你呢？”
“我回自己家去啊。”
回答得理所因当，本来也是如此，“家里人还在等我回去吃饭呢。”
“你还有家人？”
……什么脑残问题。青鸾看着王红叶一脸无语的样子，就知道自己说错话了。回想起来，她好像确实曾经说起过，她母亲好像就住在这里。
“呃，我是说……”
“下午见，大概末时三刻来旅馆找你们。”
王红叶打断她的话，冷冷地说完，就转身离开。青鸾不知道该说些什么。是不是追上去该道个歉？
但脚步还没迈开，便被印度女人拦住。
“唐青鸾小姐，或是先生？您希望我如何称呼？”
“……呃，都可以。”
她看着那红色背影远去，想想还是不追了，“小姐吧，我想。”
“好的，唐小姐。”
印度女人点点头，挡在她面前，伸手，指向另一个方向，“请跟我走。红叶小姐嘱咐我带您去旅馆。”
相反的方向。
“……麻烦你了。”
唐青鸾望着红色背影转过街角，消失在视野中。于是只得跟随玛尼伽·康答，朝着相反的方向走去。
行过几条街。
此时街道上已没有多少行人了。道路两旁，依旧有房屋，商铺。白墙青瓦，木柱格窗，熟悉的样式，又带着陌生的不同。越看，越能够感觉到这种陌生，这种差异。这里毕竟是一个陌生的环境。不一样的景物，不一样的文化，不一样的语言和文字，不一样的人。
这里是日本，平户。
走在面前的印度女人并不曾说起过什么，只是自顾自地带路，自顾自地数着佛珠。青鸾觉得其实如果自己开口问她些什么，人家也不会不回答。但自己也没有询问的念头，只觉得和这人无话可说。
只是感觉很陌生。
感觉独自一人，独在这异乡。
有些孤独。
这种感觉萦绕在心头，让她沉默。玛尼伽·康答带着她走了一会，而后便到达了客栈。走进去，穿着打扮像是伙计的人上前询问。玛尼伽·康答和他对话，日语，听不懂。
“唐小姐，我们到了。请跟这位招待上二楼，泷川先生和泉先生的房间标牌是融雪。您住在隔壁的细柳，泷川先生已领过钥匙了。”
玛尼伽朝她示意，“我代红叶小姐向您问候，希望您在这里住的愉快。后会有期。”
泉先生是哪位？
“嗯，多谢，后会有期。”
她回答，印度女人便离开。她跟着招待上楼。
敲门，泷川俊秀已在房间里了，还有下船时见过，但不认识的日本人也在。这人是不是就是泉先生？
“回来啦，青鸾。”
他朝自己微笑，这微笑总算令她好了一点。很熟悉的笑容，熟悉的人，“先进来。我把钥匙给你。”
“哦。”
“红叶呢？”
“回家去了，说末时三刻来找我们。”
“对，她是要回去见她母亲。进来，青鸾。”
青鸾走进房屋。不认识的日本人望了她一眼，脸上带着不明所以的冷笑，那种打量陌生人的眼光让她很不舒服。
日本人的手中还拿着一柄长刀，检视着。那柄刀她却是非常熟悉的。
属于她的太刀。
矮桌上还有胁差。也是她的胁差。
她的？
“それをください。”
俊秀不是很客气地从日本人手上将太刀拿走，收入刀鞘，和胁差一起递给青鸾。
“给，拿着。”
她接过两把刀，握在手中。
“それは悪い維持しています。”身后，日本人阴阳怪气地开口插话，对她笑。
“什么？”
听不懂。
“没什么。”泷川俊秀瞥了那人一眼，“泉藏人先生说，刀受了许多伤。我方才查看也的确如此。胁差还好，但是太刀，刀锋发卷，还有几处崩口。刀尖也已经钝了。”
“哦，是啊。”
她回答，握着太刀。并未抽出，但刀的伤她是非常清楚的，“在岛上的时候……以及过去，这柄刀伴随我很久了。战斗过很多次，使用过很多次。的确没怎么好好保养。”
“也没事。”
俊秀宽慰地劝解，“找刀匠重新磨平开刃就可以了。”
“俊秀，我想这两柄刀，是不是该还给你呢？这本来就是属于你家里的东西。”青鸾望着刀，对他说，“我也只是暂时保管，结果保管得还不好。真抱歉，故人遗物，应该……”
“你留着。”
他打断她的话，拒绝，“有什么关系，本就是兄长传给你的武器。”
“好吧。”
她将刀重新佩上腰间，“那我就带着吧。”
“带着，青鸾。下午也带着，去往祭拜的时候，你也带着。”
“嗯。”
“哦，你的钥匙。”
“嗯。”
“还没吃午饭吧？一起吃，我都已经吩咐过店家做菜预备，就等你了。我去喊人上菜，用完午餐，休息一会，我们下午出发。”