声音压得更低，后面的话听不清了。但“春蓬府”这三个字，却如同一点微弱的火星，骤然落入玉芙蓉死寂的心湖。

春蓬府？王室别苑？御医？难道……朱拉图被转移了？不在王宫，而在那个叫“春蓬府”的地方？如果真是这样，进王宫难如登天，但一个王室别苑……

她的心中，骤然升腾起一丝极其渺茫、却又无比炽热的希望。无论如何，必须去“春蓬府”看看！

就在她心中急转，盘算着如何打听“春蓬府”具体位置和情况时，饭铺门口的光线一暗，走进来两个穿着暹罗警察制服、腰间挎着警棍的巡警。他们目光锐利地扫视着店内，尤其在几个华人面孔的食客身上多停留了几秒。

玉芙蓉心中一凛，立刻低下头，将斗笠拉得更低，佯装专心吃粉。但一种本能的危险预感，让她背脊微微绷紧。

那两个巡警在店内转了一圈，似乎没发现什么异常，走到柜台前，用泰语跟老板说了几句什么，老板连忙点头哈腰，塞了一小包东西过去。巡警收了，又瞥了一眼角落里的玉芙蓉，似乎觉得一个独自吃廉价鱼丸粉的底层妇女没什么可疑，这才晃悠着走了出去。

直到他们的身影消失在门外夜色中，玉芙蓉才暗暗松了口气，后背已是一层冷汗。曼谷的盘查，果然严密。她必须更加小心。

匆匆吃完那碗已然冰冷的粉，玉芙蓉起身离开饭铺。夜风带着河水的湿气吹来，让她打了个寒颤。她需要找个地方过夜，更需要一套更不引人注目的行头，以及……一张曼谷的地图，或者，一个知道“春蓬府”的可靠向导。

她在昏暗的巷弄里穿行，尽量避开有灯光的主街。经过一个挂着“当”字招牌的昏暗铺面时，她犹豫了一下，走了进去。铺子很小，只有一个昏昏欲睡的老朝奉。玉芙蓉从怀中取出那枚一直舍不得当掉的、母亲留给她的最后一件遗物——一枚小小的、成色普通的翡翠平安扣，放在柜台上。

“死当。换钱，再换身你们这儿最破旧的、本地妇人穿的衣服，斗笠也要。”她用生硬的泰语夹杂着手势说道。

老朝奉抬起昏花的老眼，看了看那枚平安扣，又打量了一下玉芙蓉，伸出三根枯瘦的手指。

玉芙蓉知道被压了价，但此刻别无选择，点了点头。

片刻后，她揣着几枚微薄的银钱，换上了一身打着补丁、散发着霉味的深褐色粗布“帕裙”（暹罗传统筒裙）和同色上衣，头上包了一块洗得发白的旧头巾，将那个蓝布包袱也塞进一个更破旧的、本地妇人常用的竹篮里，盖上一块脏布。对着店里一块模糊的铜镜看了看，镜中人面色苍白憔悴，眼神疲惫，与街上无数为生计奔波的暹罗底层妇女已无太大区别。

走出当铺，夜色已深。她在巷子深处找到一家最廉价、看起来也最混乱的“筏子客栈”——实际上是几艘用木板和竹席拼凑、固定在河边浅滩上的破旧船屋。缴纳了少得可怜的住宿费，她得到了船尾一个仅能容身的、散发着鱼腥和汗臭的狭窄隔间。没有床，只有一张破烂的草席。

玉芙蓉和衣躺在冰凉的草席上，听着脚下河水轻轻拍打船身的哗啦声，隔壁传来的鼾声、呓语，以及远处隐约的、不知来自寺庙还是王宫的钟声。疲惫如同沉重的山，压得她每一根骨头都在呻吟，高烧似乎又有反复的迹象，额头滚烫。但她死死睁着眼睛，望着头顶被烟火熏得漆黑的、低矮的舱板，毫无睡意。

怀中，那半枚玉环紧贴着心口，传来一丝微不足道的凉意。她将它紧紧攥在掌心，仿佛那是连接她与那个在生死边缘挣扎的男人之间，唯一的、脆弱的纽带。

“春蓬府……”她无声地默念着这个名字。明天，无论如何，要找到去那里的路，要靠近那里。无论他是在王宫，还是在别苑，她都要想尽办法，确认他的生死。

夜色深沉，曼谷在窗外流淌的渭南河水声中，渐渐沉入梦乡，或算计。而这艘破旧船屋的角落，一个远道而来、身心俱疲却目光灼然的女子，正以惊人的意志，对抗着病痛、恐惧与绝望，默默规划着明日那场可能更加凶险的、接近王权的跋涉。

万里寻夫，终点似乎已在眼前，却又隔着一道道无形的、森严的高墙。而她，只剩下一身破旧的布衣，一颗破碎却执拗的心，和怀中那点冰凉的念想。