登船的。”
“告辞。”夏玉雪朝曲秋茗招一招手，向着拉谢号的登船板走去。少女看着冈田片折朝那三人走去，思考片刻，也随着夏玉雪离开了。
她看见冈田片折走近那三个人，还隐约能听到她在用日语说话，微微弯腰鞠躬，语气是工作时的平静刻板。那男人鞠躬回礼，女人则只是轻轻点了一下头。男人用日语说了什么，自我介绍，曲秋茗能够听懂。
而后，他们又说了一些话，似乎还涉及夏玉雪和自己，因为朝这边伸手指向。接着，他们朝自己走来。
走到帕拉斯船所在的空位，停泊的那艘小艇。卡罗尔·威斯克斯和冈田片折，以及那位女人登上小艇，男人则留在原地。
男人开口，询问女人是否要跟随。
女人说不需要。
曲秋茗看着他们对视的微笑，觉得他们应当是一对情侣。
于是小艇上的水手划起桨，小艇向着海外，向着那停泊在海上的两艘船驶去。
“秋茗？”
夏玉雪见她还站在原地不动，又返回，“看什么呢，走了。”
“啊？哦。”
曲秋茗这时才从出神的注视中反应过来，此时那个留在码头上的男人已经朝她们走近。
从她的身边经过，那是一个很年轻的日本男人，身材高挑，英俊。男人看到她，与她对视一眼，微微点头致礼。
她下意识地回礼。
“日安，两位。”他开口，说的是很标准的汉语，“你们是明国人吧。刚才冈田医师提到过，你们是她的朋友。”
“是的。”
她回答。
“我名为出云介。”
男人自我介绍，如之前所说，曲秋茗刚刚已听过了他的姓名，“我是陪我的未婚妻，王红叶来到这里的。她也是船长和冈田医师的朋友。”
“您好，出云介先生。”
“不知小姐贵姓？”
“免贵，曲秋茗。”
她回答。
“这位女士呢？”
曲秋茗没有听到回答，转身。只看见夏玉雪沉默地望着面前的男子，那眼神看起来很古怪，从未见过的。
“女士？”
“夏玉雪——夏玉雪——”
拉谢号的船头，诺玛在喊叫，用并不标准的发音呼唤她的名字。
“哦，我叫夏玉雪。”
听到孩子的呼唤，她反应过来，回答，微笑，“泷川先生，日安。”
“……”
男人似乎也沉默了一下，而后开口，“日安，夏玉雪女士。船头那位孩子，是您认识的朋友吗？”
“是的。”
“刚才有幸听到她弹奏乐器，是很动听的曲子。”他礼貌地寒暄，“那么，两位来日本做什么呢？”
“旅游。”
曲秋茗回答。
“日本是一个很值得游玩的国家。”男人也以微笑回应，曲秋茗觉得自己从没见过这么真切的笑容，“那么，不再打扰了。祝你们在这里度过愉快的一段时光。”
“谢谢。”
“我得先离开了。曲秋茗小姐，夏玉雪女士。”男人有礼貌地欠身，“还有一位朋友等待我。”
曲秋茗欠身回应。
他迈步，从她身边走过，向着码头的出入口而去。
“泷川先生。”
夏玉雪的声音又一次呼喊，让男人停下脚步，转身。
“怎么了？”
他看着夏玉雪，微笑，轻松的微笑，夏玉雪也看着他。夏玉雪的左臂悬吊在身前，曲秋茗意识到男人从未问起过这事，礼貌缘故？
“很高兴能见到您。”
微笑。
“我也是。”
男人又一次欠身鞠躬，而后离开。
曲秋茗看着他的背影远去，夏玉雪也同样注目，直到他消失在远方的人群中。
“倭寇，是吧？”
曲秋茗又望向海面上的船，那小艇此时已驶近了拉谢号，“至少那女人一定是，看起来不像好人。商人的生意客户，能是什么好人？”
“你打算管一管吗？”夏玉雪的声音，又是平静不带起伏的。
“暂时不。”
曲秋茗说着，走向拉谢号，“手头上还没解决的事一堆呢。走了，我们还是先去找诺玛吧。”
“嗯。”
夏玉雪跟在她的身后，抬头，看着那船上小小的，招手的身影。
微笑。
沉重的微笑。
“我觉得那个女人就是倭寇，不然，为什么叫着汉人的名字，穿日本人的衣服呢？她们还去帕拉斯号。你还记得吗，帕拉斯号是放什么的？”
没有回答。
“全是军火。火绳枪，铁炮，弹丸和火药。”曲秋茗继续自言自语，“或许我还真得管一管这事，未来。”
大阪城，港口。从码头出发的小艇，渐渐靠近两艘船只，驶向了那艘西方船。船首用字母书写着名称，Pallas。希腊神话中雅典娜，智慧与战争女神的名字。
小艇靠近，艇上的人先后攀登绳梯上船。而后吊索放下，将那艘小艇也吊起在船边。
登船之后，两个人互相开始交谈。其中身着白衣的一位，从水手那里接过一柄武器，递给另一个身穿红衣的女人。
交易进行中。
“未来，红叶小姐，就掌握在您的手里。”
帕拉斯船上，卡罗尔·威斯克斯懒散地倚靠着船舷，手握着烟斗吸烟，对身边的女人如此说到，冈田片折翻译，“我很抱歉康答女士的事情，我和冈田医师都是如此。”
“这样的情况总是会发生的。”
王红叶则握着手中的武器，向着对面，自己那漆着红叶帆的高处，悬挂的一个作为标靶的竹篮瞄准，“昨天是康答女士，明天，后天，也许是我自己。总是会发生这样的事的。”
“不必如此悲观。”
卡罗尔微笑，“嗯，为了向您表达我对康答女士的悼念之情，这一次的交易，我给您开八折的优惠。”
“威斯克斯船长，一个人的生命是不应当被用来做贸易筹码的。”王红叶定定地瞄准，冷淡地回答，“……我依然接受，只是作为我们长期合作的见证。”
“很好。”
没能成功诱导，商人的表情可不好。
王红叶闭上双眼，扣动扳机。
“啪——”
一声巨响，火花闪耀。
竹篮依然悬吊在那里，随着海风吹拂摇晃，看不出有什么差异。
“依然，不是很精准呢。”王红叶看着手中的枪，枪口冒出缕缕青烟，“我更希望见到能够精准击中远处目标的武器。”
“嗯……那恐怕以现在的技术还难以达到。”
威斯克斯叼着烟斗，接过枪，在手中绕着扳机环娴熟地转了一圈，清掉管中的药灰，而后重新装药，压实，装弹，将击锤扳回原位，再次把武器递给王红叶，“但是如您所见，它不再需要依靠火绳点火，而是利用击锤上的燧石打火。不仅节省了预备所需时间，也更适合用于阴雨等天气环境。”
“我记得上次您就给我看过了这种燧石击发构造的。”王红叶举起枪再次瞄准同一目标，“虽说的确，免去了保持火绳长燃的问题。但是需要转轮上发条，比火绳枪用起来还麻烦。”
“但这次的是又经过革新的产品，红叶小姐。”
卡罗尔微笑着推销，抽着烟，“击锤只需要扳动就可以复位预备了，步骤更加简化，更易使用。”
“啪——”
又一声枪响，这次，对面船上，桅杆高处悬挂的竹篮明显地晃动了一下。
“的确。”
王红叶看着手中武器，“这一次的产品我很满意。”
“就像我说的那样，未来在您的掌握之中。”商人说，“火绳枪已经落后了，未来是燧石击发枪的时代。”
“这一支需要多少？”
她问。
“您手上的是我免费赠送的样品。”
商人回答，“至于批发价格嘛，我们可以等会再商议。您先告诉我需要多少支？”
“您有多少支？”
“四十。我专门为您留下的。”
“少了点吧？”
“如果您确定要订购的话，我回到欧罗巴洲再次进货，下次来的时候交货给您。”
“那您手头的四十支呢？”
“按白银算，三十两一支，我可以全卖给您。”
“折后？”
“对。”
“二十五。”
“红叶小姐，一分价钱一分货。”
“那好，就三十两吧。”
王红叶自己尝试着装填，复位击锤，感觉操作已经上手。用燧石打火代替火绳，的确更加便捷，她再次瞄准远方，对面的竹篮。
“和您做生意总是那么愉快。”
“我会订购二百支新式燧发枪，威斯克斯船长。下次给我批发价，二十五两？”
“没有问题。”
“啪——”又一次击中竹篮。
“我上次要的三百支火绳枪，还有弹丸和火药，您已经备齐了吧？”
“当然。”
“小田切、一箱を選びに行きます。”她对身边的新上任的水手长吩咐。
“红叶小姐，您一直是我在东方的重要客户之一。”
一旁，卡罗尔·威斯克斯抽着烟，说着，“必须得说，您对我的支持才能令我有今天的成功。我很看重我们的长期合作。”
“我也是。”
王红叶学着对方刚才的样子，食指勾着扳机圈转动手中的枪，很快就动作娴熟，“不过，之一？威斯克斯船长，我倒是很好奇，您在东方还有别的客户？”
“当然了，总是会有小买卖的。”
“我是说军火方面的。”
枪在手中转了一圈，又转一圈，“不知您是否愿意透露其他买家的一些信息给我？”
“这个……恐怕不太方便。”
“我想也是。”
她嘴角动了动，不是微笑，冷冷地盯着眼前的地板，“您在明国有没有军火买家？这个问题不知道是否方便回答？”
“没有。”商人脸上的也不是微笑，“他们那有葡萄牙人。市场已经被占据了，并且也不向外开放。”
“知道这就足够了。”她又转了一圈枪，然后举起，再次转身瞄准，扣动扳机，“其实有也就有吧。您是卖方，想卖给谁是您的自由。”
“啪——”
又一下响，虽然这次没击中。
“很耐用，不会轻易松弹或者哑火。”
评价。
此时，小田切也已经带人搬了一箱火绳枪上来。
王红叶也照例试了武器，觉得手中的燧发枪的确更加好用。技术总是在不断革新的。
“火绳枪，您还有多余的存货吗？我可以再多买一些。”
“抱歉，红叶小姐，除了您的三百支外，剩下的都是其他客户预订的。”
商人回答。
“嗯，好吧，其他客户。”王红叶点点头，将火绳枪递给小田切放回箱子里。燧发枪则搭在肩上，“只是希望您知道，威斯克斯船长。我前些日子，嗯，遭遇了一点损失，我不打算对您隐瞒，眼下我很需要补充库存。”
“真遗憾，那确实是已有预订的，我必须遵守契约精神。”
商人回应，抽着烟。
“当然了。”
她说着，迈步，走向船舱口，“那么三百支火绳枪，我按之前定好的价格付给您。再带我去看看火炮。”
“当然，这边请。”
卡罗尔·威斯克斯说着，走到她的前方。冈田片折跟随着也走下楼梯。
继续交易。
“红叶小姐。其实，我刚才仔细想想，那位其他客户，嗯，其实也并不着急要收货，我想我或许的确可以挪出一部分给您，只是可能要额外收一点手续费。”
“不了，契约精神。另外，其实我刚才也仔细想想，我并不着急需要额外的武器……实际上，或许以后我在军火方面的订单可能会有所缩减。”
“怎么？”
“只是一个想法而已。或许以后我没有那么多频繁使用的需要，我打算把重心再次