。喊到，她好像还是第一次对这人这样喊叫，不过这喊叫声被捂着的手挡住，听起来实在怪怪的，“我来结束这一切！”

对面，熟悉的人站在那。为什么不离开呢？不是已经互相道过再见了吗？

王红叶手中握着不久前才展示给她看的火铳。双手各持一柄，其中一只，管口冒着青烟，另一只还未发射，戒备。王红叶的脸上，是冷冷的面容，比以往出现在自己面前的还要冷，微启的唇将是紧咬的两排牙齿，双眼燃烧怒火。

空气中淡淡的硝石药味。

唐青鸾看着她的面庞，心想自己脸上恐怕也是同样的表情。

对方的心中恐怕也是同样的仇恨。

可惜，复仇的人只能有一位。

唐青鸾第一眼看见她，第二眼才望向墙角的仇人。

平冢左马助背靠墙，躺在那里，口中喘息着，单手紧紧捂着身前，血在他四周流成一汪。黑夜中，很难看出那一枪打在哪了。至少可以确定不是头上，嗯。

唐青鸾走到两人之间，身躯遮住背后的人。

“你才应该让开。”

背后，是那熟悉的冷漠语调，她现在开始理解为何背后人总是这样说话了。自己今天不也是如此吗？这么多，这么深的恨啊，“我再补一枪打死他。”

“我来吧。”

她静静地说，低下头望着平冢左马助。感觉鼻血还是流个不停，堵住空气让她只能用嘴巴穿起，掌心里似乎已经聚了一小滩血水——也许还夹杂着鼻涕，恶心，“他是我的仇人。”

“也是我的。”

背后人反驳。

这个可不能像泉谷仓那样轻松搞定了。

“……让我来吧。”

唐青鸾沉默片刻，捂着脸，低声开口说，“让我为我的老师，我的朋友完成复仇。我希望能自己杀死仇人。”

“我没有义务满足——”

“——你还欠我债。”

“……对，的确。”

背后的人也沉默片刻，也回答。她听见背后的脚步声，离远了一些。听见轻轻一声金属响，那是火铳击锤合上的声音，“那么，行吧。但是动作快一点，别说什么蠢话，别做什么傻事。”

可惜，我还真打算做点傻事。

她心里想着，望向握在手中的，属于平冢左马助的刀。

再望向面前奄奄一息的仇人。麻烦您再多撑一会，可别就这样死了，别提前公布获奖名单让我白白浪费电话费。

“平冢左马助。”

唐青鸾开口，手掌掩着说话，语气平静，低沉，“你能听见吗？”

“……呵……可以。”

说话也有气无力，低着头，依旧没有直面她。

“你知道我是谁吗？”

“唐……青鸾。”

答对了。

“知道我为何复仇吗？”

“……印度翻译？”

答对啦。

“不错，我的老师。”

“哦……原来……呵……咳，咳……原来还有这层关系呀。”

仇人的笑声，不再是挑衅的嘲讽，而像是临死之前又知道了某件事情的那种感悟，“你的日语说的真好……上次在平户见你时，你还不会……说吧……她一定……咳，是位很好的老师。”

“是的。”

“我也……也是个……热爱学习的人。”

呓语。

“我们已经打了两次了，一胜一负。”唐青鸾说着，举起另一只手中属于对方的刀，“三局两胜，再来一局吧。”

她掷出那柄合鞘的打刀，丢在那人的身边。他没有拾起它。

“喂！”背后，王红叶的抗议，又伴随着金属声，击锤又扳动，“说了别做傻事！”

唐青鸾挥着空手，制止。

枪没响。

“没关系，局势在我掌控下。”

她对着背后人说，没有回头，盯着眼前人，“平冢左马助，把刀捡起来。我们来进行最后一战。”

“我……很乐意……然而……咳咳——咳——”

靠着墙，瘫倒在那的人不住咳嗽，“……按我的理解，两次都是我胜……刚才……咳，咳……若非上泉相助……你根本伤不到我……你不是差点……杀了自己的另一个老师吗？”

这次是挑衅的嘲讽了。

“或许吧……”

她平静地回应，“那么，就算你赢了两局吧，毕竟第二局，确实是多对一，确实对你来说不公平。”

“没什么不公平的……我是个玩弄……阴谋诡计的人……”

笑声，渐渐微弱，“……那么，就是我赢了……两局了……嗯？”

“可我还活着呢。”

唐青鸾回答，捂着脸，掌中积攒的血已经渗过指缝，浸透佛珠，“之前输多少局都没关系，只要最后一局我还活着，我就算赢。”

“不错……不错，是这个道理。”

头颅耷拉在那里，点着，就像坏掉的木偶傀儡，“你还活着，但我……我就要死啦。可惜，我……已经没有力气再……呵，呵……再战斗了……第三局，就算你赢了吧……”

“别就算呀。”

她说着，捂住脸的手松开，掌中一滩鲜血，“别为失败找借口。”

唐青鸾看着眼前的人，伸手，略略倾斜，掌中的血，淋落在平冢左马助的头上，身上，只是一点点而已，一点点血而已。

“复仇的事情，可不能就这么算了。”

只是一点点血。

“来，和我做最后一战。”

她说着，向后退去，伸手抹了抹鼻子，把自己脸上的血也擦干净，“别再推脱敷衍了，让我完成我的复仇。”

唐青鸾将手中的太刀，又一次解开缚绳，从腰间卸下，握在手中。

一如当时。

她摆定架势。

对面。

黑暗的墙角，阴影笼罩着。

那一直瘫软的垂死之人，慢慢地，一点一点地，沿着墙，费劲地爬起来，手中握着那柄原属于自己的打刀。

周身，淡淡的黑烟萦绕。

“喂！”

“放心吧，王红叶。”唐青鸾对背后人说着，微笑，鼻血又淌出来了，满嘴都是血，一个带血的微笑，“局势在我的掌控下，我必会完成复仇，必会和面前人做最后的决战。一场公平的决战。来，平冢左马助？”

对面，男人站立而起，手握打刀，抬头。

一双眼睛，闪烁光芒。黑暗中，刺眼的锐利光芒。

“来。”

平冢左马助声音沙哑，平直。他将合在鞘中的打刀收入腰带之中，“只是，公平？双方都只有一只手才叫公平吧？”

可就一只手啊，刀鞘不固定在腰上没法抽刀。收在腰带里，也不算稳固。

“双方都有两只手，也叫公平。”

唐青鸾回答。

“哼，的确如此。”

他右边的衣袖一如当时，打起结。平冢左马助用仅存的左手将结解开。宽宽的袖子垂下，他又将袖子挽起，塞到绑好的肩带中，伸出右手，“但我可是会玩弄阴谋诡计的人。”

“那就用啊。”

微笑，“把你所有的花招，所有的技巧，所有的小伎俩都用上。不要有任何顾忌，不要对我有所保留，令我的复仇，令我们最后的战斗留下任何缺憾。”

“如你所愿。”

平冢左马助用右手握住刀鞘，左手握住刀柄，做出预备的架势。

迈开双脚，前进。

缓慢，但是平稳地前进。

唐青鸾相应地，再次向后退去，保持距离。双手握着藏在鞘中的太刀。一如当时，也不同于当时。

对面，锐利的目光盯住她。一如当时，也不同于当时。

王红叶已经退让到一边，静观两人的行动。不再劝阻，不再试图干涉，因为在这其中似乎发生了某些不合常理令她感觉怪异的事情，需要她思考，需要她判断。

不过她本来也就已决定了，要让这特别的人完成这一场特别的复仇。

所以她只是在旁观战，作为一名见证者而存在。

决战的两人，在这漆黑的街道上，在这一轮满月之下对峙。

这场复仇的战斗，即将开始。

随时会开始。

回忆。

您不是我唯一的老师。在日语方面是，在其他方面则不是。

我记得我的第一位老师，那是很久很久以前的过去了，他教会了我一门剑术，赠送我一本剑谱，引领我启蒙。现在他已经死了。后来，我重新遇见仇人，然而随着我与其相处，我感受到其内心，看到其改变。于是内心动摇，于是选择放弃仇恨。我没能为他复仇。

我记得我的第二位老师，那同样是很久以前的过去了。她陪伴我练习，指导我战斗，令我有所长进。现在她也已经死了。她对我来说是非常重要的人，是我的爱人，她的离去是我犯下的永远无法挽回的错误。后来，我没有再遇见仇人。复仇对我来说已毫无意义，无法让我摆脱悲伤，让我弥补过错，让我重新见到她。于是选择去往远方，选择埋葬仇恨。我也没能为她复仇。

第一次或许不是最好的，但绝对是最难忘的。

第二次是最不好的。

但是第三次，这一次，必定要是最好的！

这一次。就是今天，此时此刻，面对这一位仇人，我必定要将其斩杀。不会再有犹豫，不会再犯错。我必定要为您复仇。我的老师，康答女士！

回忆结束。

平冢左马助快步接近，转瞬间便来到唐青鸾面前。

右手拇指微推刀镡，将刀推出鲤口。转动刀鞘的同时，再前进一步，愈加接近，左手挥刀而出。自下而上的一记逆袈裟。

风声簌簌。

唐青鸾向后退，压低身体的同时，觑准刀路，左手挥动合在鞘中的太刀向上扬起，将这一击拨开，金属的刀刃撞上木制的刀鞘，发出钝钝的撞击声。

一击不中。

和上次一模一样的过程。

第一下被眼明手快地挡开了，但是第二下更致命。

平冢左马助的刀高高举起在空中。他用右手握住刀柄，双手持刀，预备劈落。这次可是有两只手握刀，两只手臂发力。这次，会比上次的刀势更猛，更重。上一次，便以此招劈断了旧的太刀。这一次，会否重蹈覆辙？

会否是一模一样的结果？

“呀——！”

喊叫，犹如山鹰的啼鸣。手臂挥动，腰身弯曲，将全身力气灌注于刀刃之中。

全力一击，俯冲而下之势。

挡得住吗？

何必要挡？

唐青鸾此时半蹲在地，看着眼前落下的刀刃。左手握鞘，右手握柄，将刀收于身旁，觑准时机，在那致命锋刃就要落在头上之时，低着身躯向右前方跃动。

两道黑影交错。

两道寒光于黑夜中闪现。

“嚓——”

锋利的金属划过柔软的皮肉之声，短暂的，轻微的。

“噔——噔——”

木头掉落地面的撞击之声，在沙地上弹了几下。

唐青鸾变换右手动作，反握住刀柄，左手捏着刀鞘朝后用力一扯，刀就这样被抽出来。

起身，左手复按住刀背，从敌人身边掠过。

在成功躲开那挡不住的攻击同时，她双手推动出鞘的太刀，利刃划过对方左腿。

鲜血飞溅，在黑夜中。

“啊！”

平冢左马助发出受痛的一声喊，因惯性继续向前踉跄数步，但是受了伤的腿已经无法维持身体平衡。他半跪下，调转手中的刀，试图杵地倚靠。

啪——

然而刀锋难堪其重，崩断。他重重摔倒。

唐青鸾站在那里。

屹立着，居高临下，转身，面对已无力再战，手握残刀的对手。

短暂的战斗结束。

胜负已分，又一次。

结果不同，这一次。

沉默。

现在该做什么？

沉默。

回忆。

您不是我唯一的老师。在日语方面是，在其他方面则不是。

我最近又认识了一位新的老师，也是